Condizione: USATO
Volume 2 L'Età Classica + La nuova seconda prova al Liceo classico per il IV anno
L'universo dei Greci a 360 gradi: il primo Guidorizzi 'didattico' che integra cultura, testi, lingua e traduzione
Kosmos ha un profilo d'autore con un'impostazione antropologico-culturale e propone una didattica nuova, per competenze.L'antologia propone 4 tipologie di testi:
G - Testi in greco con note estese per la traduzione; in qualche caso hanno anche una traduzione d'autore.
GI - Testi greco-italiano a fronte, con doppio registro di note, al greco (notazioni grammaticali e linguistiche) e all'italiano (note storico-culturali).
I - Testi in italiano con note storico-culturali.
G - Testi da tradurre in contesto: una porzione di testo in greco viene inquadrata dalla parte precedente e quella successiva in italiano, per abituare a una traduzione meno meccanica, che tenga conto del senso generale del passo.