„Nur noch zwei Tage, dann kommt Emma“, ruft Julia aufgeregt. Familie Krämer sitzt in der Küche und isst Abendbrot…
Emma, eine Jugendliche aus Italien, verbringt die Sommerferien bei einer deutschen Familie in Berlin. Eigentlich will sie nur die Stadt kennenlernen und ihr Deutsch verbessern. Aber dann läuft Rufus, der Hund der Familie, weg und die aufregende Suche durch die ganze Stadt beginnt!