La nonna di Susan ha una notizia importante da dare a tutta la famiglia Duckling e, per l'occasione, organizza una festicciola, alla quale non possono mancare alcuni dei suoi più cari amici e perfino l'agente Puddle. Susan però trova tutto molto strano. Ultimamente nonna Mary sta sempre chiusa nel suo studio, scrive di continuo e ha le dita costantemente sporche di inchiostro: di sicuro sta nascondendo qualcosa! Ma cosa? Forse non è nulla però Susan, che come il papà vede misteri dappertutto, ha dei sospetti. E quando durante il tè, tra una fetta di torta e l'altra, scopre che la collana più preziosa della nonna è scomparsa... dichiara aperto il caso!